Alphonse Eklou Uwantege

NL

Alphonse Eklou Uwantege presenteert restes, een gedanste, gesproken en gefluisterde reflectie waarin die de dialoog met de geesten die ons achtervolgen aangaat. Het is een ritueel eerbetoon aan hun oom Alphonse Kanimba, die in april 1994 tijdens de genocide op de Tutsi’s om het leven kwam.  

restes gaat over overdracht, over een erfenis die we niet zelf hebben gekozen en die een stempel drukt op ons — de levenden. Het zijn de restes of de restanten van een naam, een verhaal, een genocide, een trauma, een dolende ziel die de weg naar buiten niet kan vinden. Welke van deze overblijfselen eigenen we ons opnieuw toe en welke laten we links liggen?  

Concept, tekst, uitvoering: Alphonse Eklou Uwantege – Dramaturgie en tekst: Alice Jumelle – Geluidsontwerp: Ashley Martin – Lichtontwerp: Mariana Blanc Moya. Met steun van Mestizo Arts Platform/WIPCOOP. 

Alphonse Eklou Uwantege (die/hun) is een queer Boogschutter, geboren in Minsk met een Rwandese moeder en Togolese vader. Alphonse is model, performer en regisseur gevestigd in Brussel.   

In hun werk ziet Alphonse het lichaam als een instrument, schrijven als een middel tot wederopstanding, en performance als een politieke noodzaak. Hun methode is gedreven door het verlangen om de conventies van representatie te doorbreken en de relatie tussen toeschouwers en performers te herschrijven door het verstoren van theatrale ruimtes.  

FR

Alphonse Eklou Uwantege présente restes: un rituel d’hommage à son oncle, Alphonse Kanimba, mort pendant le génocide des Tutsis, un jour d’avril 1994. 

restes parle de transmissions, cet héritage mortuaire qu’on a pas choisi et qui imprime le vivant. restes d’un prénom, d’une histoire, d’un génocide, d’un traumatisme, d’une âme errante qui ne trouve pas la sortie. restes propose une réflexion dansée, parlée, chuchotée, sur le dialogue avec ces revenants qui nous hantent, sur ce que l’on choisit de se réapproprier ou de déposer sur le bord du chemin, de ces histoires qu’on nous transmet malgré nous.  

Mais ce «nous», où se situe-t-il ?  

Concept, écriture, interprétation: Alphonse Eklou Uwantege – Dramaturgie & co-écriture: Alice Jumelle – Création sonore: Ashley Martin – Création lumière: Mariana Blanc Moya. Avec le soutien de Mestizo Arts Platform/WIPCOOP.

Alphonse Eklou Uwantege (they/them), sagittaire queer, néxe à Minsk d’une mère rwandaise et d’un père togolais. Alphonse est mannequin, performeureur/-euse et metteureur/-euse en scène baséxe à Bruxelles.

Son action utilise le corps comme outil, l’écriture comme arme de résurrection, la performance comme urgence politique. Sa méthode base ses fondements via la volonté de déjouer les normes de la représentation et le lien entre spectateurices et performeureuses en perturbant les espaces scéniques.