Benjamin Vandewalle (danser, choreograaf, publieke ruimte) over MAPping: Photo-Masks. De stad bestaat buiten ons, maar we hebben ook allemaal onze steden in ons: een innerlijke kaart van de stad, gecreëerd door de manier waarop we door de stad bewegen, ernaar kijken en luisteren. Photo-Masks is een uitnodiging om met dit idee te spelen en de stad in te duiken met de ogen van een ander.
Amira Daoudi (grafische vormgeving & art director) over MAPping: Amira heeft onderzoek gedaan naar de betekenis van een van de symbolen van Brussel, namelijk de engel. De aartsengel Michaël is sinds mensenheugenis de beschermheilige van deze stad. De uitbeelding van engelen ligt diep geworteld in het menselijk geheugen. De engel als cryptisch en polymorf wezen, als man of als vrouw, als kind of als volwassene, maar ook als moreel symbool van goedheid en beschermer tegen het kwade. Waarvoor staan de engelen in Brussel, wat vertellen ze ons? Welke waarneembare stem of welk geluid werd vroeger beschouwd als goddelijk? Wat maakt dat we al zo lang trachten engelen te portretteren en waarom is hun onschuld zo aantrekkelijk? In Mapping wordt de engel een metafoor van de stad. De engel is gekwetst, maar wordt gelukkig gedragen en geholpen door de mens. Deze engel, die over ons waakt, werd door Amira onder andere omgezet naar een bewegend tableau, en een logo-ontwerp, vertaald op verschillende dragers waaronder de landkaart, of de map, van het parcours.
Isabel Burr Raty (performance & installatiekunst) over MAPping: Bio-Twirling. In MAPping nodigt Isabel het deelnemende publiek uit om voorbij de topografische en historische grenzen te gaan die ons eigen ’tribalisme’ definiëren. Om de leegte van onze innerlijke en uitwendige territoria te betreden, om onze lichamen in een gemeenschappelijke draai tegen de klok te mobiliseren, om te flirten met het mysterie dat alle onderlinge soorten in deze wereld samen laat leven. In een speels spel en doorheen het parcours van een visuele installatie opent Isabel een intiem universum waar het abjecte een puls wordt tussen vrijheid en dominantie, een puls die de chaotische en surrealistische breekbaarheid waarvan de Brusselse landschappen zijn doordrongen weerspiegelt.
Pitcho Womba Konga (hiphop, theater en film) over MAPping: Brussel is een grote stad vol appartementen waarbinnen levens, verhalen, en misschien ook wel intieme momenten schuilen. Wanneer we door de stad wandelen observeren en zoeken we naar verstilde momenten uit het leven van mensen zonder dat ze daarin toestemmen. Is dat ook een manier om de ander beter te leren kennen? Om hem/haar te aanschouwen op momenten waarop hij/zij niet de indruk heeft aanschouwd te worden? Is hij/zij dan ook echter? Een voorstelling geregisseerd door Pitcho Womba Konga met Yousra Dahry, Leila Duquaine en Caroline Dujardin op een tekst van Brigitte Giraud uit het boek L’amour est très surestimé.
Omar Semati (decorontwerp) over MAPping: Omar brengt hulde aan Madame Andrée, een dame over wie doorheen het parcours wordt verteld. Omar wilde haar voor een ogenblik opnieuw tot leven wekken en koos daartoe voor de techniek van de holografie op mensenmaat. Dat is geen techniek die hij heeft uitgevonden – hij bestaat al eeuwenlang – maar Omar combineert hem met andere technieken zoals digitale kunstvormen als video, compositie en FX. Uit de rijke samenwerking met enkele artiesten van MAPping ontstond een lied voor deze dame, die in het hoofd van een kind een racist was omdat ze hem nooit dag zei, tot op de dag dat …
Roland Dumbi Kamanda (film & fotografie) over MAPping: Ook Roland brengt in MAPping hulde aan Madame Andrée, een dame over wie doorheen het parcours wordt verteld.
Didier De Neck (acteur, regisseur, auteur – Théâtre de Galafroni) over MAPping: Gedurende MAPping Brussel stelt Didier de deuren van het huis, dat zich tussen de Warmoesstraat en de Wijnheuvelenstraat in Sint-Joost bevindt, open voor de deelnemers. Zijn collectief heeft enkele intieme ontmoetingen voorbereid in verschillende delen van de woon- en werkruimte (van muzikale en vertrouwelijke aard, mini-lezingen, juridische ervaringen en andere gewaarwordingen van het huis: geuren en smaken). Ze bieden het publiek oprechte, pure momenten aan. Welkom – Didier en de anderen (Marianne, Çigdem, Éric, Camilo, Elsa, Christine, Guy, Al, Ahmed, Alba, Marco, Isa …)
