t e r r i t o r i o 2025

Durante el t e r r i t o r i o de la semana pasada, nos imaginamos en España durante un tiempo. El sol parecía brillar un poco más, la calle Laeken olía a tortilla salada y las r rodantes… rodaban.

t e r r i t o r i o va en busca de sorpresas artísticas fuera de las grandes ciudades como Madrid y Barcelona, porque España es MUCHO más. Cada región de las 17 comunidades autónomas tiene sus propios centros artísticos y artistas inventivos, profundamente entrelazados con su entorno. El festival de cuatro días -lleno de conferencias, momentos de espectáculo y tres actuaciones del ámbito artístico español- está organizado por KVS y Europalia. Cada día, artistas y colectivos (re)presentarán una región.

MESTIZO ARTS PLATFORM/WIPCOOP, KVS y Le BAMP se dan la mano (28.11)

Con 3 x CONFERENCIAS en el programa, durante el T e r r i t o r i o recibimos a varios artistas con los que hemos desarrollado una cálida relación en los últimos años. A través del dramaturgo urbano Gerardo Salinas (KVS), fuimos conociendo poco a poco a Denise Duncan (Tinta Negra) y su práctica: desde un primer encuentro en Barcelona hasta su participación como invitada internacional en WIPCOOP 2023 y Proximamente en 2024. MAP la invitó a una residencia en el socio Le BAMP,. El viernes compartió los primeros pasos de su investigación. Kristin Rogghe (Es Clot d’en Font / Art Dance Center), con quien hemos disfrutado trabajando durante muchos años desde su (antiguo) papel de dramaturga municipal en KVS, también se trasladó a la sala de ensayos de Le BAMP durante una semana para trabajar en Kristin no te por. Después de 3 años en Mallorca, vuelve a darse a conocer en Bruselas, impulsada por nuevas ideas. Y por invitación de KVS, Adria Girona y Andrea Pellejero (Monte Isla / Això al poble no li agradarà) explicaron su práctica artística, sus iniciativas y su colectivo.

Krachtige bottom-up benaderingen: initiatieven die wortelen in gemeenschap, verbinding en lokale ecosysteemkracht. Cada uno a su manera explora cómo las prácticas artísticas pueden escapar a estructuras arraigadas, cómo funciona el poder y cómo la imaginación puede abrir nuevos espacios en los que otras formas de vida y creación se hacen posibles.

 

collage territorio2025.

La vulnerabilidad como fortaleza

Denise Duncan comparte su punto de vista con su investigación My Hair My Territory (Mi pelo, mi territorio ), en la que las historias personales en torno a los cánones de belleza, el cabello y la imagen de uno mismo revelan hasta qué punto pueden llegar las expectativas culturales: el deseo de ser «tan guapa como Barbie», la antigua lucha contra el cabello natural, el rapado como declaración. El peine afro se convierte en una herramienta, un arma, un símbolo de amor propio. Denise habló sobre la misión y la visión de Tinta Negra, el racismo estructural e institucional, y la inercia y el dolor que a menudo acompañan al activismo. Een oproep om macht bewust in te zetten, zodat groepen met minder privileges écht kunnen deelnemen aan verandering.

Más allá de la comodidad, más allá de lo familiar

Adria Girona y Andrea Pellejero, de Monte Isla, filtran las contradicciones de un panorama artístico capitalista que a menudo sólo alimenta a unas pocas estructuras, como en Girona, donde un festival absorbe casi todos los recursos. Su trabajo crea lugares más allá de la experiencia habitual: antropomórficos, incómodos, móviles. Una conversación sobre el síndrome del impostor, sobre las marionetas y los objetos como extensiones de la coreografía, y sobre la necesidad de nuevos circuitos donde puedan respirar las prácticas híbridas, aunque todavía no se comprendan. El arte no tiene por qué encajar en una cuadrícula binaria de «bello o no bello». Su visión de un festival joven, democrático y con una distribución justa de los recursos encarna exactamente eso: un espacio donde otras lógicas artísticas se hacen posibles.

Los sueños como conocimiento dramatúrgico

Kristin Rogghe vincula su formación dramatúrgica con la exploración de la lógica onírica, el subconsciente colectivo y las formas ancestrales de sabiduría. ¿Cómo podemos cuidar un paradigma moribundo para que pueda surgir algo nuevo? Con la dramaturgia del sueño, explora la creación a partir del estado onírico: límites fluidos, percepciones encarnadas, invitación a los sueños como forma de cocreación. En lugar de dirigir estrictamente un tema, aboga por un espacio intermedio que se deje surgir. Una práctica que se siente vulnerable, espiritual y sorprendentemente precisa para las primeras etapas de un proceso de creación. Pegah Khoei y Tomeu Gomila, de Es Clot d’En font, explicaron cómo su lugar en medio de la nada da cabida a retiros ancestrales y comunales, residencias, creación …

Todas las presentaciones expresan el deseo de otras formas de conocer y hacer. Una invitación a repensar el poder, a redistribuir radicalmente el espacio, a devolver lo intuitivo y lo onírico a los procesos artísticos.

t e r r i t o r i o se convirtió así en un lugar donde las nuevas perspectivas avanzaban suave pero firmemente.

El Equipo MAP ofreció un almuerzo temático(!) después de estas conferencias con tortilla, empanada, salada rusa, pasta al pesto y un delicioso pastel. Tomamos el espacio en sus MAPAS y conjuramos un restaurante pop-up. No sólo fue agradable montar los espacios junto con el equipo de Le BAMP, cambiando de sitio mesas y sillas, dibujando encima y al lado de las mesas…«entre medias», durante un delicioso almuerzo, ¡las conversaciones fluyeron por todos los espacios! Está claro que se disfrutó y se creó un vínculo. ¡Bendito seas!

Merci a todos los que han contribuido a este buen día en este hermoso festival.

  • Merci KVS – ¡con un saludo extra a Lorenzo, Gerardo y Cecilia!
  • Merci Le BAMP – por la cálida y abierta bienvenida, por compartir tu casa y tu buena energía con los artistas, como socio y con el público
  • Merci a los artistas: ¡Denise, Adrià, Andrea, Kristin, Pegah y Tomeu!
  • Y merci a todos los que estuvisteis allí: por vuestro entusiasmo, energía y apoyo a los territorios españoles.

Hasta luego x

¿Quieres saber más sobre los artistas y colectivos que se presentaron el viernes?

Cataluña
Tinta Negra reúne a artistas y creadores teatrales negros para crear nuevas historias arraigadas en la autonomía creativa y las perspectivas afrocéntricas. El colectivo, fundado por Denise Duncan, recupera espacios de representación dignos con obras como Títuba, bruixa, negra i ramera y #nosomunhashtag.

Denise Duncan, escritora y directora costarricense-catalana, conecta en su obra la creación artística con el activismo. Con más de 20 estrenos y numerosos premios, tiende puentes entre el teatro, el feminismo y el pensamiento decolonial.

Monte Isla(Adrià Girona, Andrea Pellejero, Rut Girona) desarrolla una práctica en torno al paisaje y el tiempo escénico, explorando lo no humano en escena. Son los fundadores de Això al poble no li agradarà, un festival descentralizador de las artes escénicas en las comarcas de Girona.

Andrea Pellejero y Adrià Girona, ambos formados en el Institut del Teatre, se mueven entre el teatro, los objetos y el sonido, con obras como Un cuerpo sin talento (Grec Festival 2024).

Islas Baleares
Es Clot d’En Font es un refugio artístico y ecológico en Mallorca, donde se unen arte, naturaleza y bienestar. El lugar ofrece residencias, talleres y retiros que fomentan la creatividad y la conexión con la tierra.

Kristin Rogghe, dramaturga y artista afincada en Bruselas, entrelaza las artes escénicas con el trabajo onírico en su «dramaturgia de los sueños». Desde su base en Mallorca, explora la regeneración y la co-creación intuitiva a través de la práctica colaborativa y transdisciplinar.

Andalucía: Box Levante | Ahmed Ben Attia y Los Voluble | Canarias: LAV-C | Aleksandar Georgiev Castilla-La Mancha: Festival Paisaje| Joaquín Collado Cataluña: Tinta Negra | Denise Duncan | Aixiò al poble no li agradarà | Monte Isla Extremadura: CRAC | Juan Carlos Panduro Galicia: Residencias Paraíso | Crís Balboa Madrid: Osikán, vivero de creación | José Ramón Hernandez Navarra: Festival Arbola | Isabel Ferreira & Monika Aranda, AzkonaToloza País Vasco: Azala | Iara Solano Valencia: Dansa València | Inka Romani | La Rioja FITLO | Andrea Pellejero - Las Huecas Islas Baleares Es Clot d'en Font | Kristin Rogghe ... Con el socio AirEuropa