Cada edición de WIPCOOP hay nuevos artistas que participan. Aquí encontrará una descripción general de todos los artistas que han participado desde 2009. Desde 2019, cada uno de ellos recibe una página. En él encontrará información sobre quiénes son y qué actuación presentaron como un trabajo en progreso (y posiblemente realizado o lo realizarán más adelante), así como fotografías de esto. ¿Quieres saber más sobre un artista o necesitas su información de contacto? Envíanos un correo electrónico.
FATHERLAND/En Route cuenta una historia de madurez sobre niños de la diáspora. En cartas que se escriben la una a la otra (y a sí mismas), Myra y Yasmine comparten sus experiencias durante sus viajes a Marruecos, donde ambas creadoras tienen parte de sus raíces. Anhelan sentirse parte de algo, pero en cuanto los recuerdos […]
¿Cómo reacciona el cuerpo ante el despertar de una lengua que no hablas, pero que te corre por las venas? Me la to swallow my grandmother’s tongue luz intenta «asimilar» el idioma de su abuela: el criollo caboverdiano. Un intento de saciar el ansia de crear un vínculo emocional y físico con una lengua que […]
Metronorm es una experiencia coreográfica y visual en pleno corazón del espacio urbano. A través de la lente del metro, dos bailarines representan la convivencia forzada de rutinas y trayectos compartidos que chocan entre sí. Entre la estética cinematográfica y los ritmos industriales, el STUK explora los vínculos sociales que influyen en nuestros desplazamientos diarios. […]
¿Qué significa amar a Dios cuando se ha tergiversado su palabra para justificar la violencia contra tu cuerpo y tu identidad? Eso es lo que Izo se pregunta en su espectáculo autobiográfico Thank God I’m not straight se pregunta. A través de la danza, el «parler-vrai» y la performance participativa, concilia sus «identidades incompatibles» como […]
Ivan Kevork Azazian, Gökhan Kizilbuga y Marios Bellas exploran lo que tienen en común, con sus raíces en Palestina y Armenia, Kurdistán y Grecia: su historia dentro del Imperio Otomano, la hermandad de sus antepasados, la opresión por parte de la República Turca, el dolor que siguió y los sonidos que surgieron de todo ello: […]
«Aunque la inmigración suele verse como un desplazamiento geográfico, queremos abordarla desde una perspectiva más amplia. Cada etapa de la vida es una forma de migración: nacer, crecer, amar, separarse, reconstruirse. Cruzamos constantemente fronteras visibles e invisibles que transforman nuestra identidad y dejan huellas en nosotros. Hoy en día, la inmigración es un tema profundamente […]
Hoe zeg je «kom terug»? (Cómo decir «vuelve«?) es un espectáculo de teatro documental poético sobre los rostros nuevos, viejos y retornados del Rif (Marruecos), la tierra de Hannah‘s antepasados. Que examina cómo la invasión hostelería-la industria está remodelando el paisaje y la identidad de la región. El Rif se muestra como un lugar en […]
Cuerpos de Conflicto y Evasión (título provisional) Nos movemos unos junto a otros -cuerpos en tránsito se cruzan en un espacio compartido-, cada uno cargando con un equipaje invisible. «Evitamos, nos protegemos, nos replegamos en el yo», pero ¿y si nuestros conflictos internos fueran visibles? En Cuerpos de conflicto y evasión, Misha Demoustier hace tangible […]
El Grito de los Pájaros es un espectáculo de danza que parte del deseo de trabajar juntos, con otros cuerpos y otros ritmos. Utilizando conocidos conceptos de sistemas rítmicos, Amina explora cómo los patrones rítmicos (controlan) el cuerpo, evocan recuerdos y moldean el comportamiento. Junto con otros bailarines en el escenario, crea un nuevo paisaje […]
En Lilo Soleil, leïla alice crea un universo sensorial donde poesía, música, maquillaje y escenografía se funden en un ritual íntimo. A través de su alter ego Lilo Soleil – una sirena que habla a través del color y el sonido – explora la reconciliación de múltiples identidades. El cuerpo se convierte en un lienzo, […]
il était un foie. En su espectáculo unipersonal, Sanae Jamaï te lleva a un viaje íntimo por su mundo interior, donde la enfermedad no es un enemigo, sino un compañero de vida. Mediante la palabra y la danza, da voz al silencio, a la soledad y a la fuerza que reside en la vulnerabilidad. Con […]
En An Exercise in Acknowledgement: The Black Hermit, que toma su nombre de la obra de Ngũgĩ wa Thiong’o, Lois Lumonga Brochez te lleva en una búsqueda personal de Isaiah Pulania Lukanganyma, su abuelo zambiano al que nunca conoció. Inspirándose en las tradiciones de narración oral de las culturas bemba y kaonde, revive un archivo […]
